Diane Kichijitsuって？

なんとなく日本のローマ字表記とは違いますね。大安吉日をそのままローマ字にするとDaian Kichijitsuとなって。ダイアンのところが少し異なりますね。

さてなぜなんでしょうね。本文の内容と少しかぶりますが，最初に書いた「Diane Kichijitsu」は人の名前・・・落語家の芸名のようです・