3年生の教室では，「サインをかいて！」と子どもたち。NSの先生に通訳をしてもらって書いてもらっていました。また，一緒に遊んでいました。大型テレビには，エキサイト翻訳が映っていて，日本語と英語の指示が両方見ることができるようになっていました。文明の利器は本当に便利で，交流をよりよいものにしてくれました。アイアンサイド小学校の子どもの中には，π（パイ：円周率）をすごい桁数暗記している子がいました。びっくりしました。