堺市ロゴ
長い2学期、勉強も、行事も、みんなでがんばりましょう!! 【ひらがな】ながい2がっき、べんきょうも、ぎょうじも、みんなでがんばりましょう!!

10月31日(水) 学習発表会(がくしゅうはっぴょうかい)の練習(れんしゅう) 〜その二(に)〜

<写真上(しゃしんうえ)>英語(えいご)のクラスでは、英語(えいご)の歌(うた)の練習(れんしゅう)を、本番(ほんばん)の会場(かいじょう)の舞台(ぶたい)を使(つか)ってやっています。
<写真中(しゃしんなか)・下(した)>発表(はっぴょう)のないクラスは、普段(ふだん)の授業内容(じゅぎょうないよう)をがんばっています。
画像1 画像1
画像2 画像2
画像3 画像3

10月31日(水) 学習発表会(がくしゅうはっぴょうかい)の練習(れんしゅう) 〜その一(いち)〜

 今日(きょう)も、それぞれの授業(じゅぎょう)で、発表会(はっぴょうかい)の練習(れんしゅう)をがんばっています。
 社会科(しゃかいか)では、自分(じぶん)の母国(ぼこく)について発表(はっぴょう)するクラス<写真上(しゃしんうえ)・中(なか)>、この学校(がっこう)に在籍(ざいせき)する生徒(せいと)さんたちの母国(ぼこく)のお金(かね)について発表するクラス<写真下(しゃしんした)>があります。
画像1 画像1
画像2 画像2
画像3 画像3

殿馬場中学校夜間学級(とのばばちゅうがっこうやかんがっきゅう)へのアクセス

 本校(ほんこう)へのアクセスを知(し)っていただくために、右側(みぎがわ)の「リンク集」に「殿馬場中学校夜間学級(とのばばちゅうがっこうやかんがっきゅう)へのアクセス」を設(もう)けました。ここを開(ひら)くと、学校周辺(がっこうしゅうへん)の地図(ちず)がでてきます。ご利用(りよう)ください。

【本校(ほんこう)の最寄駅(もよりえき)】
◎南海高野線(なんかいこうやせん) 
  堺東駅(さかいひがしえき)
◎南海本線(なんかいほんせん)
  堺駅(さかいえき)
◎阪堺線(はんかいせん)
  花田口駅(はなだぐちえき)
◎南海(なんかい)バス
  瓦町公園前(かわらまちこうえんまえ)バス停(てい)

10月30日(火)3限 学習発表会(がくしゅうはっぴょうかい)の練習(れんしゅう)

 学習発表会(がくしゅうはっぴょうかい)の本番(ほんばん)まであと10日(とおか)。少(すこ)しずつ本番(ほんばん)に近(ちか)いかたちで練習(れんしゅう)にとりくんでいます。
 今日(きょう)、実行委員会(じっこういいんかい)から「学習発表会実行委員会ニュース(がくしゅうはっぴょうかいじっこういいんかいニュース)」が発行(はっこう)されました。各(かく)クラスの準備(じゅんび)の進(すす)みぐあいなどを載(の)せています。ご期待(きたい)ください。
画像1 画像1
画像2 画像2
画像3 画像3

10月28日(日) よみかきこうりゅうかい

 この日曜日(にちようび)に、大阪府教育(おおさかふきょういく)センターで「よみかきこうりゅうかい」がありました。
 本校(ほんこう)から、生徒代表(せいとだいひょう)として、アダチ キナ ルシア カズミさんが作文(さくぶん)を発表(はっぴょう)しました。
 先週(せんしゅう)金曜日(きんようび)に校内(こうない)でおこなわれた文化活動発表会(ぶんかかつどうはっぴょうかい)でも読(よ)まれた作文(さくぶん)を紹介(しょうかい)します。


 夕(ゆう)やけの空(そら)にひびく「七(なな)つの子(こ)」
             アダチ キナ ルシア カズミ

 からす なぜなくの からすは 山(やま)に…

 私(わたし)のお母(かあ)さんは、十五歳(じゅうごさい)の時(とき)に、家族(かぞく)みんなでブラジルに渡(わた)ったそうです。土地(とち)はありましたが、米作(こめづく)りにはあわなくて、たいへんひもじい毎日(まいにち)をすごしたそうです。その後(ご)十八(じゅうはち)で結婚(けっこん)し、四人(よにん)の子(こ)どもを育(そだ)ててきました。私(わたし)たち兄弟(きょうだい)は、小(ちい)さいころから、畑仕事(はたけしごと)がおわった夕暮(ゆうぐ)れどきに、お母(かあ)さんの歌(うた)う日本(にほん)の童謡(どうよう)をきいて、大(おお)きくなりました。今(いま)思(おも)うとお母(かあ)さんは遠(とお)い日本(にほん)につづく美(うつく)しい空(そら)を見(み)ながら、ふるさとをなつかしんでいたのでしょう。
 私(わたし)は今年(ことし)、四十九歳(よんじゅうきゅうさい)になりました。二十一歳(にじゅういっさい)のとき一人(ひとり)で日本(にほん)に来(き)ました。そのころブラジルには仕事(しごと)がなく、日本(にほん)にいた二人(ふたり)の叔母(おば)をたよってやって来(き)たのです。二十四時間(にじゅうよじかん)かけて、やって来(き)ました。家族(かぞく)と離(はな)れて暮(く)らすのは初(はじ)めてで、とてもさびしかったです。仕事(しごと)は魚(さかな)をさばいて、パックづめにすることでした。アパートに帰(かえ)ると、体中(からだじゅう)から魚(さかな)のにおいがしました。洗(あら)っても洗(あら)ってもなかなか落(お)ちません。日本語(にほんご)はわからないし、ポルトガル語(ご)で話(はな)せる友(とも)だちは一人(ひとり)しかいませんでした。ブラジルにいるときは、両親(りょうしん)と朝(あさ)から夜(よる)まで畑(はたけ)をたがやしたり、豆(まめ)や綿(わた)を育(そだ)てたりしていました。畑(はたけ)で母(はは)は「七(なな)つの子(こ)」や「お手々(てて)つないで」を歌(うた)います。この二(ふた)つの歌(うた)だけは、歌詞(かし)の意味(いみ)を知(し)らない私(わたし)にも歌(うた)えます。日本(にほん)に来(き)て、つらい夜(よる)にはこの歌(うた)が心(こころ)にうかびなぐさめられました。
 お母(かあ)さんはブラジルに渡(わた)り、六十年(ろくじゅうねん)という長(なが)い年月(としつき)をすごすことになりました。ポルトガル語(ご)は私(わたし)たち子(こ)どもの勉強(べんきょう)をみながら、少(すこ)しずつおぼえていったそうです。
 私(わたし)は今(いま)、殿馬場中学校夜間学級(とのばばちゅうがっこうやかんがっきゅう)で勉強(べんきょう)しています。日本語(にほんご)はむずかしいです。そして、日本語(にほんご)がわからないと、ほかの勉強(べんきょう)もわからないのです。うまく気持(きも)ちを伝(つた)えることができなくて、ときどき悲(かな)しくくやしいこともあります。何年(なんねん)たっても、なかなか自分(じぶん)の日本語(にほんご)に自信(じしん)がもてません。そんな私(わたし)ですが、「七(なな)つの子(こ)」と「お手々(てて)つないで」を歌(うた)うときはちがいます。日本(にほん)で生(う)まれ育(そだ)った人(ひと)と同(おな)じように歌(うた)うことができるのです。
 歌(うた)えば、目(め)の前(まえ)には一面(いちめん)に広(ひろ)がる白(しろ)い綿(わた)の花(はな)が見(み)えます。となりには、綿花(めんか)をつむお母(かあ)さんがいます。私(わたし)とブラジル、私(わたし)とお母(かあ)さんをつないでいるのは日本(にほん)の童謡(どうよう)なのです。そして、お母(かあ)さんと日本(にほん)をつないでいるのもまた、幼(おさな)いころから口(くち)ずさんできた童謡(どうよう)なのでしょう。
 かわいい 七(なな)つの 子(こ)が あるからよ…

 お母(かあ)さん、カズミの心(こころ)から、この歌(うた)がきえることはないよ。

※下(した)のイラストはイメージです。

画像1 画像1

10月26日(金) 体育(たいいく)の授業(じゅぎょう)のようす

 涼(すず)しくなってきたので、10月(じゅうがつ)から体育(たいいく)の授業(じゅぎょう)は体育館(たいいくかん)で行(おこな)っています。
 涼(すず)しいとはいえ、体(からだ)を動(うご)かせば、けっこう汗(あせ)をかきます。
画像1 画像1
画像2 画像2

10月26日(金) 音楽(おんがく)の授業(じゅぎょう)のようす

 11月9日(金)の学習発表会(がくしゅうはっぴょうかい)本番(ほんばん)まで、あと2週間(にしゅうかん)。歌(うた)の練習(れんしゅう)にも熱(ねつ)が入(はい)っています。
画像1 画像1
画像2 画像2

10月26日(金) 文化活動発表会(ぶんかかつどうはっぴょうかい) 舞台発表(ぶたいはっぴょう)の部(ぶ)

 舞台発表(ぶたいはっぴょう)の部(ぶ)では、毎年(まいとし)夜間学級(やかんがっきゅう)の生徒(せいと)の代表(だいひょう)の方(かた)が、自分(じぶん)の体験(たいけん)にもとづいた作文を発表します。
 今年(ことし)の発表者(はっぴょうしゃ)の方(かた)は、お母(かあ)さんが若(わか)いころにブラジルに渡(わた)り、自分(じぶん)たち兄弟(きょうだい)が、お母(かあ)さんの歌(うた)う日本(にほん)の童謡(どうよう)をきいて育(そだ)ったこと。自分がブラジルから一人(ひとり)で日本(にほん)にやってきて、仕事(しごと)や日本語(にほんご)で苦労(くろう)しながらの生活(せいかつ)の中(なか)で、お母(かあ)さんからきいた童謡(どうよう)が心(こころ)の支(ささ)えになったこと。今(いま)夜間学級(やかんがっきゅう)でがんばって勉強(べんきょう)していることなどを、作文(さくぶん)につづってくれました。
画像1 画像1

10月25日(木) 文化活動発表会(ぶんかかつどうはっぴょうかい) 展示(てんじ)の部(ぶ)

 殿馬場中学校(とのばばちゅうがっこう)では、今日(きょう)・明日(あす)と「文化活動発表会(ぶんかかつどうはっぴょうかい)」をしています。今日(きょう)は展示(てんじ)の部(ぶ)、明日(あす)は舞台発表(ぶたいはっぴょう)の部(ぶ)です。
 昼(ひる)の生徒(せいと)たちの展示品(てんじひん)といっしょに、夜間学級生(やかんがっきゅうせい)の力作(りきさく)も並(なら)んでいます。服飾(ふくしょく)・美術(びじゅつ)・書道(しょどう)・パソコンなど、見(み)ごたえのある努力(どりょく)の結晶(けっしょう)が展示(てんじ)されています。
 明日(あす)の舞台発表(ぶたいはっぴょう)の部(ぶ)では、夜間学級(やかんがっきゅう)の代表(だいひょう)の生徒(せいと)が、作文(さくぶん)を披露(ひろう)する予定(よてい)です。
画像1 画像1
画像2 画像2
画像3 画像3

10月25日(木) 学習発表会実行委員会(がくしゅうはっぴょうかいじっこういいんかい)

 11月9日(金)の学習発表会(がくしゅうはっぴょうかい)に向(む)けて、実行委員(じっこういいん)の生徒(せいと)さんたちが、授業前(じゅぎょうまえ)に集(あつ)まって、掲示物(けいじぶつ)や「めくり」などの作成(さくせい)をしていました。本番(ほんばん)まであと2週間(にしゅうかん)。校内(こうない)の雰囲気(ふんいき)も発表会(はっぴょうかい)モードになってきました。
画像1 画像1
画像2 画像2
画像3 画像3

10月23日(火)3限 学習発表会(がくしゅうはっぴょうかい)の練習(れんしゅう) 〜その二(に)〜

【写真上】国語(こくご)7番(ばん)
【写真中】理科(りか)4番(ばん)
【写真下】社会(しゃかい)6番(ばん)

他にも外国語(がいこくご)・家庭科(かていか)・音楽(おんがく)の発表があります。
画像1 画像1
画像2 画像2
画像3 画像3

10月23日(火)3限 学習発表会(がくしゅうはっぴょうかい)の練習(れんしゅう) 〜その一(いち)〜

 殿馬場夜間学級(とのばばやかんがっきゅう)では、11月9日(金)に「学習発表会(がくしゅうはっぴょうかい)」をおこないます。日頃(ひごろ)授業(じゅぎょう)で学(まな)んでいることを、各授業(かくじゅぎょう)クラスがチームとなって、発表(はっぴょう)をします。夜間学級(やかんがっきゅう)の年間行事(ねんかんぎょうじ)の中(なか)でも、とても大切(たいせつ)な行事(ぎょうじ)のひとつです。
 生徒(せいと)さんたちは、授業担当(じゅぎょうたんとう)の先生(せんせい)と発表内容(はっぴょうないよう)や方法(ほうほう)を相談(そうだん)して決(き)めます。そして連合運動会(れんごううんどうかい)が終(お)わってからの約1か月(やくいっかげつ)の間(あいだ)、授業(じゅぎょう)や火曜日3限(かようびさんげん)の学活(がっかつ)の時間(じかん)を使(つか)って、発表(はっぴょう)の練習(れんしゅう)をします。11月9日の発表当日(はっぴょうとうじつ)を楽(たの)しみにしていてください。

【写真上(しゃしんうえ)】国語(こくご)1・2番(ばん)
【写真中(しゃしんなか)】国語(こくご)3番(ばん)
【写真下(しゃしんした)】社会(しゃかい)5番(ばん)
画像1 画像1
画像2 画像2
画像3 画像3

10月23日(火) 生徒会役員会(せいとかいやくいんかい)

 今日(きょう)は、月(つき)に一度(いちど)の、定例(ていれい)の生徒会役員会(せいとかいやくいんかい)です。
 9月末(くがつまつ)に役員(やくいん)の改選(かいせん)がありましたので、今日(きょう)は後期(こうき)の役員(やくいん)さんの最初(さいしょ)の会議(かいぎ)です。11月1日の初心の日(しょしんのひ)のことだけでなく、学年末(がくねんまつ)までの半年間(はんとしかん)を見通(みとお)した生徒会活動(せいとかいかつどう)について、話し合(はなしあ)ったり、いろいろなことを決(き)めたりしています。
 生徒(せいと)のみなさんには、役員認証式(やくいんにんしょうしき)の時(とき)に話(はな)しましたが、生徒会(せいとかい)は役員(やくいん)さんだけで活動(かつどう)するのではありません。生徒会員(せいとかいいん)であるみなさんもいっしょになって、役員(やくいん)さんだけにまかせてしまうのではなく、生徒会活動(せいとかいかつどう)に積極的(せっきょくてき)にかかわってください。
 後期(こうき)の役員(やくいん)さんたち、よろしくおねがいします。
画像1 画像1

10月23日(火) 今日(きょう)の進学補習(しんがくほしゅう)

 10月も終(お)わりに近(ちか)づいてきました。高校(こうこう)へ進学(しんがく)を希望(きぼう)する生徒(せいと)さんたちは、原則(げんそく)毎週(まいしゅう)月・火・木・金(げつ・か・もく・きん)の4日間(よっかかん)、昼(ひる)の2:00から数学(すうがく)と英語(えいご)の補習(ほしゅう)を受(う)けて、がんばっています。
 この前(まえ)の日曜日(にちようび)には、外国(がいこく)にルーツを持(も)つ生徒(せいと)さん対象(たいしょう)の進路(しんろ)ガイダンスに参加(さんか)し、少(すこ)しずつ、自分(じぶん)が行(い)きたいと思(おも)う高校(こうこう)や、そのあとの自分(じぶん)の将来(しょうらい)について、具体的(ぐたいてき)に考(かんが)えることができるようになりました。
画像1 画像1
画像2 画像2

11月11日(日)の生徒会連合会学習会(せいとかいれんごうかいがくしゅうかい)について

画像1 画像1
 11月11日(日)に、東大阪市立布施中学校夜間学級(ひがしおおさかしりつふせちゅうがっこうやかんがっきゅう)で、年一回(ねんいっかい)の近畿夜間中学校生徒会連合会(きんきやかんちゅうがっこうせいとかいれんごうかい)の学習会(がくしゅうかい)がおこなわれます。
 今回(こんかい)は、日本(にほん)の識字教育(しきじきょういく)にあたる、韓国(かんこく)の文解(ムネ)運動(うんどう)について、みんなで学(まな)ぼうという内容(ないよう)を企画(きかく)しています。ぜひたくさんの生徒(せいと)さんに参加(さんか)してほしいと思(おも)います。
 くわしくは、配布文書(はいふぶんしょ)生徒会連合会学習会(せいとかいれんごうかいがくしゅうかい)のおしらせをごらんください。

※写真(しゃしん)はイメージです。
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
学校行事(School Event)
3/5 教育相談(中国語通訳あり)
進路関係(Career Guidance)
3/5 公立高校一般選抜出願
3/11 大阪府公立高校一般選抜

行事予定表(ぎょうじよていひょう Event Schedule)

学校からのお知らせ(がっこうからのおしらせ Information from School)

学校行事のお知らせ(がっこうぎょうじのおしらせ Announcement of School Events)

生徒会(せいとかい Student Council)

近畿夜間中学校生徒会連合会(きんきやかんちゅうがっこうせいとかいれんごうかい Kinki Night Junior High School Student Council Federation)

ほけんだより(News from Health)

捕食給食(ほしょくきゅうしょく School Lunch)

堺市立殿馬場中学校夜間学級
〒590-0944
堺市堺区櫛屋町東3丁2番1号
TEL:072-221-0755
FAX:072-224-1916

tonobabayakan-j@sakai.ed.jp